Estudio
Proceso
Tema
Cómo deciden los arquitectos
Primer número
Octubre 2026

Proceso

El producto de un arquitecto es un proyecto, pero su valor está en las decisiones que nadie ve. Proceso las hace visibles.

Qué es.

Proceso es un estudio de comunicación de arquitectura. Documenta proyectos de despachos y publica una serie documental propia.

El trabajo consiste en reconstruir el razonamiento que precede a un proyecto: las decisiones que lo determinaron, en los términos del propio despacho.

Dirección de comunicación para el despacho, de forma continua.

Acompañamiento

Un expediente documenta un proyecto. El acompañamiento documenta un despacho.

Un proyecto aislado muestra una obra. Doce meses de trabajo continuo muestran un criterio, y el criterio es lo que distingue a un despacho de otro.

Cada mes se define qué conviene producir, se produce y se publica: un concurso, una obra que se termina, el portafolio pendiente.

Al cabo de un año el despacho no acumula publicaciones sueltas. Tiene documentado cómo trabaja.

Producción
  • Expediente de obra o de proyecto
  • Visualización y animación
  • Entrevistas al equipo
  • Registro de obra en curso
Postulación y concursos
  • Postproducción de láminas y paneles
  • Memoria y texto de postulación
  • Selección de convocatorias por ciclo
  • Preparación de material para premios y revistas
Plataformas
  • Calendario editorial
  • Material editado en el formato de cada plataforma
  • Actualización de portafolio
  • Actualización del sitio
Fotografía arquitectónicaVideoEntrevistaEdiciónCorrección de colorFotografía de maquetaDirección de arteTexto editorial
Fotografía arquitectónicaVideoEntrevistaEdiciónCorrección de colorFotografía de maquetaDirección de arteTexto editorial
Fotografía arquitectónicaVideoEntrevistaEdiciónCorrección de colorFotografía de maquetaDirección de arteTexto editorial
Fotografía arquitectónicaVideoEntrevistaEdiciónCorrección de colorFotografía de maquetaDirección de arteTexto editorial
Redibujo de planosPlanimetría animadaDiagramasAxonométricos y explotadosMotion graphicsVisualización 3DAnimación
Redibujo de planosPlanimetría animadaDiagramasAxonométricos y explotadosMotion graphicsVisualización 3DAnimación
Redibujo de planosPlanimetría animadaDiagramasAxonométricos y explotadosMotion graphicsVisualización 3DAnimación
Redibujo de planosPlanimetría animadaDiagramasAxonométricos y explotadosMotion graphicsVisualización 3DAnimación
Obra construida
Expediente de obra

Documentación del proyecto en sitio y reconstrucción del razonamiento que lo determinó.

  • Entrevista al autor
  • Fotografía de obra
  • Video del proyecto
  • Planimetría animada de las decisiones
  • Proceso de diseño: croquis, maquetas, herramientas del despacho
  • Motion graphics arquitectónico
  • Artículo editorial
  • Cortes y carrusel para redes

Modalidad a distancia disponible: el expediente se produce íntegramente con el material que el despacho proporcione.

Proyecto no construido
Expediente de proyecto

Concurso, proyecto en diseño o preventa. La visualización sustituye a la fotografía.

  • Visualización desde el modelo del despacho
  • Planimetría animada de las decisiones
  • Proceso de diseño
  • Motion graphics arquitectónico
  • Animación sobre las vistas
  • Artículo editorial
  • Cortes y carrusel para redes

Si la visualización ya existe, se produce únicamente la animación sobre el material disponible.

Qué se define antes de producir
Qué proyecto

Aquel que el despacho quiera comunicar.

→
Qué se explica

Lo que de ese proyecto merece transmitirse.

→
Qué medios

Con qué se explica mejor cada idea.

→
Con qué fin

A quién se dirige y para qué.

Del despacho
Conversación
Sobre el proyecto y lo que interesa transmitir de él
Archivos
Planos y el material disponible, según lo que se quiera comunicar
Visita
Cuando el expediente es presencial
Revisión
Observaciones al material antes de la entrega final
Quién la hace
Estefanía Benito De Leo

Arquitecta por el Tecnológico de Monterrey.

Fundó Proceso al reconocer que la obra publicada muestra el resultado, pero rara vez transmite el valor del trabajo que lo precede.

Hoy documenta obra de despachos y publica una serie documental propia.

Empezar
contacto.procesoarquitectura@gmail.com